В Ташкенте действуют рабочие группы, которые помогают привести вывески, объявления, рекламу и другую информацию в соответствии с законом о государственном языке, сообщила пресс-служба столичного хокимията.
Также обращается внимание на соблюдение правил орфографии. В процессе работы удаётся устранить допускаемые ошибки и недостатки.
«При этом наименования, логотипы, названия торговых и товарных знаков, присвоенные при государственной регистрации предприятий, организаций и обществ с ограниченной ответственностью, остаются без изменений», — говорится в сообщении.
В конце июля «Газета.uz» писала, что более 500 вывесок «поправили» в Мирабадском районе Ташкента. В частности, вывеска Zarina beauty salon заменена на Zarina go’zallik saloni, «Слоённая самса» — на Somsa, несколько вывесок «Аптека» — на Dorixona, «Всё для дома» — Hamma narsa uy uchun, «Магазин домашних деликатесов» — Tansiq uy taomlari, «Салон элитной керамики и сантехники» — Yevropa keramika va santexnika buyumlari.
В комментариях и социальных сетях пользователи начали предполагать, не коснется ли это и зарегистрированных товарных знаков.