Telegram выпустил двенадцатое за год обновление. Клиенты для Android, iOS и macOS обновились до версии 8.4, Telegram Desktop — до версии 3.4.
В новой версии есть кнопки реакций на сообщения, внутренний перевод сообщений, возможность скрывать часть текста и другие функции.
Реакции
Некоторые интерактивные эмодзи можно использовать в виде реакций — это позволит быстро выразить своё мнение без лишних сообщений.
Чтобы отправить быструю реакцию «палец вверх», нужно просто дважды нажать на сообщение. Для выбора других реакций требуется нажать на сообщение.
Изменить эмодзи для быстрой реакции можно через настройки (Android: Настройки чатов > Быстрая реакция. iOS: Стикеры и эмодзи > Быстрая реакция).
В личных чатах реакции работают по умолчанию. В группах и каналах администраторы могут разрешить их через профиль чата, а также выбрать доступные в чате эмодзи — например, «палец вверх» и «палец вниз» для сбора голосов «за» и «против».
Скрытый текст
Новая версия мессенджера добавила возможность скрывать часть текста в сообщении. Для этого нужно выделить скрываемую часть текста и выбрать форматирование «Скрытый» (Spoiler). Он не будет отображаться ни в уведомлениях, ни в списке чатов.
Для просмотра скрытого текста нужно просто коснуться его либо щёлкнуть мышкой.
Автоперевод сообщений
Теперь переводить сообщения можно прямо в Telegram. Соответствующая опция работает на устройствах с iOS 15 и новее, а также на любой версии Android.
Чтобы перевести сообщение, нужно выбрать его нажатием, после чего в меню выбрать «Перевести». Текст по умолчанию переводится на выбранный язык приложения.
Возможность переводить текст включается через меню «Язык» в настройках. Там же можно указать языки, с которых переводить не нужно. Полный список доступных языков зависит от версии ОС.
QR-коды для профилей
Telegram может сгенерировать QR-код для любого пользовательского профиля, группы, канала или бота при наличии публичной ссылки. Им можно поделиться в других сервисах.
Чтобы быстро создать QR-код, требуется нажать на иконку рядом с публичной ссылкой в нужном профиле, после чего выбрать подходящие цвета и узор.
Другие обновления
- В Telegram Desktop контекстное меню обзавелось иконками рядом с каждым пунктом, а в Telegram для macOS — анимированными иконками.
- Мобильные версии Telegram получили улучшенную версию тайм-кодов для видеороликов. Название отрезка теперь отражается под видео.
- Добавлены несколько новых интерактивных эмодзи. Кроме того, при их активации эффект будет отображаться у обоих собеседников, если они сейчас в одном диалоге.
