Основатель Telegram Павел Дуров прокомментировал информацию об отправке голосовых сообщений в мессенджере на сервера Google.
Пользователи Рунета обсуждают использование технологий американского техногиганта для распознавания речи, предлагаемого с подпиской Telegram Premium (другие фичи). Некоторые высказывались против передачи личных данных сторонней компании.
«Telegram не делится с Google личными данными пользователей вроде имен, телефонов, IP-адресов», — поспешил успокоить пользователей Дуров.
Предприниматель заверил, что приложение никогда не отправляет данные третьим лицам автоматически. Премиум-подписчики получают доступ к специальной кнопке для отправки запроса на преобразование конкретного голосового сообщения в текст.
Обработка голоса производится на арендованных мощностях Google — для повышения качества транскрипции. Как указал бизнесмен, использование её решений прописано в новом пользовательском соглашении Telegram.
Кроме того, Google получает от Telegram только анонимные данные. По условиям соглашения, компания не может делать с полученными звуковыми файлами ничего, кроме создания текстовой версии и её пересылки назад.
«В частности, компания [Google] не может использовать их для каких-либо других своих сервисов или для рекламы», — подчеркнул Дуров.
Команда Telegram смогла бы с меньшими затратами развернуть своё бесплатное решение для транскрипции или использовать предложения от другой компании. Однако, отметил основатель мессенджера, от этого пострадало бы качество функции.
Это же отметили и в «Коде Дурова» — на разработку нужны деньги, которые только предстоит собрать. По словам источника техноиздания, Telegram тратит до $1 с каждого обладателя премиум-подписки.
Со временем команда сможет привлечь специалистов для создания внутреннего (in-house) решения. Но с учётом числа используемых языков это займёт большой срок, а довести его до уровня Cloud Speech-to-Text со 120 языками невозможно «даже за пару-тройку лет», считают авторы.
«Доверять ли гарантиям компании Google и использовать ли функцию перевода голосовых сообщений в текст — выбор, который мы оставляем на усмотрение каждого из подписчиков Telegram Premium», — завершил Дуров.
Ранее Spot сообщал о подсчётах уровня самоокупаемости Telegram от Дурова.